lundi 30 mars 2015

kaeru : grenouille, retourner, changer.

カエルは家に帰った
Kaeru ha ie ni kaetta

Les grenouilles sont rentrées chez elles.
(Incroyable que la grenouille, animal emblème de la métamorphose par excellence, signifie aussi "changer" !!!)
Le japonais est une langue si *poétique* !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire