Moi, personnellement, je

私 watashi - "je","moi" le + courant 
* atashi -pour les femmes (même kanji)
* 僕 boku - pour les hommes; moins formel. 
* わし washi - pour hommes vieux

(Infini de l'autre et de soi : le pronom personnel "je" est rarement utilisé (se déduit du contexte). Et quand c'est le cas : précision extrême.)